『 脱キリスト教化 』
題:『 脱キリスト教化 』
....(真を求めて 皆様と共に幸せになりたい)
.
ヨーロッパにおいて、『脱キリスト教化』が進んでいるが、
その動きを示す1例が年号に見られる。
年号の紀元前を意味するBCは、
Before Christで「キリスト以前」を意味し、
また、紀元後を意味するADは、
Anno Dominiで「主の年に」の意味であり、
キリスト教を中心にしたものである。
これは「西洋歴」と訳され、
「イエス・キリスト」を軸に区切って、
「キリスト以前」「キリスト以後」という仕来(しき)たり
で行われているもので、
この様なものを世界中に用いさせるのが、
自分の立場を利用した自己中心の欺瞞で勝手な行為と、ヨー
ロッパは気付いた。
そこで英語圏でできたのが、BCE(Before Common Era)と
ACE(After Common Era)である。
BCEは、「共通の年代以前」と言う意味であり、
ACEは、「共通の年代以後」である。
この様な表記が使用されるようになった。
そして、ドイツ語圏では、
「われわれの時代以前」とか、「われわれの時代以後」とい
う表現にしている。
これは、commonを支配者ではなく「平民」のものという
意味で「われわれの」ものと意識している。